Regulamin serwisu Tomasza Soina oraz sprzedaży produktów i usług

Wersja 1.1 Data obowiązywania: 26.08.2026 r.

§ 1. Administrator i kontakt

  1. Serwis internetowy działający pod adresem www.tomaszsoin.pl („Serwis”) prowadzi TOMASZ SOIN LŻ STUDIO, Klaudyny 28/100, 01-684 Warszawa, NIP 1181949078, REGON 382250057 („Usługodawca” lub „Sprzedawca”).
  2. Kontakt w sprawach Serwisu, zamówień, subskrypcji, reklamacji i Regulaminu: kontakt@tomaszsoin.pl, tel. +48 793 001 988.
  3. Regulamin określa zasady korzystania z Serwisu, panelu klienta pod adresem www.tomaszsoin.pl/customer-dashboard/ („Panel Klienta”), zawierania umów na odległość oraz realizacji produktów i usług oferowanych przez Sprzedawcę.

§ 2. Definicje

  1. Klient — osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna składająca zamówienie lub korzystająca z Serwisu.
  2. Konsument — Klient będący osobą fizyczną, który zawiera umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową.
  3. Przedsiębiorca na prawach konsumenta — osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, gdy umowa ma dla niej charakter zawodowy nie wynikający w szczególności z przedmiotu wykonywanej działalności ujawnionego w CEIDG; ilekroć Regulamin przyznaje uprawnienie Konsumentowi, stosuje się je również do tej osoby, jeżeli przepisy tak stanowią.
  4. Produkt cyfrowy — treść cyfrowa dostarczana bez nośnika materialnego, w szczególności workbook, plik, dokument, materiał dostępny online albo dostęp do takiego materiału.
  5. Usługa — usługa audytowa, konsultacyjna, produkcji treści, subskrypcji lub inna usługa wskazana na stronie oferty albo w indywidualnych ustaleniach.
  6. Zasady Produktu — warunki szczególne widoczne przy konkretnym Produkcie lub Usłudze, opisujące jego zakres, cenę, terminy i ograniczenia. Są integralną częścią umowy dla danego Produktu lub Usługi.

§ 3. Korzystanie z Serwisu i usługi elektroniczne

  1. Za pośrednictwem Serwisu Usługodawca umożliwia w szczególności: zapoznanie się z ofertą, przesłanie zapytania, złożenie i opłacenie zamówienia, korzystanie z Panelu Klienta oraz dostęp do zakupionych Produktów cyfrowych.
  2. Korzystanie z Serwisu wymaga urządzenia z dostępem do Internetu, aktualnej przeglądarki internetowej oraz aktywnego adresu e-mail. W przypadku Produktów udostępnianych w usłudze zewnętrznej (np. Google Docs) wymagane jest także spełnienie warunków technicznych tej usługi.
  3. Klient może bezpłatnie zakończyć korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną w każdym czasie, w szczególności przez opuszczenie Serwisu, usunięcie konta, jeśli taka funkcja jest dostępna, albo kontakt z Usługodawcą. Nie narusza to obowiązków wynikających z zawartej umowy odpłatnej.
  4. Zabronione jest dostarczanie treści bezprawnych, naruszanie praw osób trzecich, omijanie zabezpieczeń, udostępnianie dostępu osobom nieuprawnionym, automatyczne pobieranie danych bez zgody Usługodawcy oraz zakłócanie działania Serwisu lub Panelu Klienta.
  5. Usługodawca może czasowo ograniczyć dostęp do Serwisu lub Panelu Klienta z przyczyn bezpieczeństwa, prac technicznych, aktualizacji lub konieczności usunięcia awarii. O ile jest to rozsądnie możliwe, poinformuje o planowanej przerwie z wyprzedzeniem.
  6. Regulamin jest udostępniany przed zawarciem umowy bezpłatnie, w sposób umożliwiający jego pobranie, zapisanie i odtworzenie. Umowa o nieodpłatne korzystanie z Serwisu zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z odpowiedniej funkcji i rozwiązuje się z chwilą zaprzestania korzystania, z zastrzeżeniem umów odpłatnych.

§ 4. Panel Klienta

  1. Panel Klienta jest zapewniany przez rozwiązanie SureCart i umożliwia w zakresie udostępnionym przez Sprzedawcę wgląd do zamówień, subskrypcji, pobrań, danych rozliczeniowych i ustawień konta.
  2. Klient odpowiada za zachowanie poufności danych dostępowych oraz za działania wykonane z użyciem jego konta. O podejrzeniu dostępu osoby nieuprawnionej Klient powinien niezwłocznie poinformować Usługodawcę.
  3. Usługodawca może zablokować dostęp do Panelu Klienta w zakresie koniecznym dla ochrony bezpieczeństwa, po stwierdzeniu naruszenia Regulaminu, przy braku płatności lub gdy wymagają tego przepisy prawa. O blokadzie wraz z uzasadnieniem i możliwością wyjaśnienia sprawy Klient zostanie poinformowany, chyba że przekazanie tej informacji mogłoby zagrozić bezpieczeństwu, naruszać prawa osoby trzeciej lub jest wyłączone przepisami prawa.

§ 5. Zamówienie i zawarcie umowy

  1. Informacje o Produktach i Usługach w Serwisie, w tym opis, cena, podatki, okres rozliczeniowy, zakres oraz Zasady Produktu, stanowią zaproszenie do zawarcia umowy, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.
  2. Przed złożeniem zamówienia Klient otrzymuje możliwość sprawdzenia jego danych, Produktu lub Usługi, ceny, częstotliwości płatności, wymaganych zgód oraz linków do Regulaminu i Zasad Produktu.
  3. Złożenie zamówienia następuje po użyciu przycisku wyraźnie wskazującego obowiązek zapłaty. Umowa zostaje zawarta z chwilą skutecznego potwierdzenia przyjęcia płatności przez Sprzedawcę lub operatora płatności, chyba że oferta albo Zasady Produktu stanowią inaczej.
  4. Potwierdzenie zawarcia umowy oraz jej istotne warunki są przekazywane Klientowi na trwałym nośniku, na adres e-mail wskazany przy zamówieniu, chyba że Klient wybrał inny uzgodniony trwały nośnik.
  5. Klient zobowiązuje się podawać dane prawdziwe, kompletne i aktualne. Sprzedawca może wstrzymać realizację do czasu wyjaśnienia oczywistej nieprawidłowości danych albo płatności.
  6. Do chwili użycia przycisku finalizującego zamówienie Klient może poprawiać dane w formularzu oraz zrezygnować z procedury zamówienia. Językiem umowy jest język polski.

§ 6. Cena, płatności i faktury

  1. Cena, waluta, informacja o VAT, sposób płatności oraz — dla subskrypcji — częstotliwość i termin kolejnych obciążeń są prezentowane przed złożeniem zamówienia.
  2. Płatności internetowe są obsługiwane przez Stripe za pośrednictwem SureCart. Sprzedawca nie otrzymuje pełnych danych karty płatniczej Klienta.
  3. Przy subskrypcji płatność pobierana jest z góry za każdy okres rozliczeniowy. Subskrypcja odnawia się automatycznie na kolejny okres, dopóki Klient nie anuluje jej w Panelu Klienta lub nie wyśle oświadczenia na adres kontaktowy — ze skutkiem na koniec opłaconego okresu, chyba że oferta wskazuje inaczej.
  4. Jeżeli skuteczne pobranie płatności nie jest możliwe, Sprzedawca może ponowić próbę obciążenia, wezwać Klienta do zapłaty, wstrzymać realizację lub dostęp po bezskutecznym upływie dodatkowego rozsądnego terminu.
  5. Faktury są wystawiane zgodnie z przepisami podatkowymi na podstawie danych podanych przez Klienta. Klient powinien zgłosić potrzebę korekty danych niezwłocznie po otrzymaniu dokumentu.

§ 7. Produkty cyfrowe

  1. Zakres, format, sposób dostępu i ewentualny czas dostępności Produktu cyfrowego określają opis Produktu oraz Zasady Produktu.
  2. O ile opis nie stanowi inaczej, Produkt cyfrowy jest udostępniany niezwłocznie po potwierdzeniu płatności — przez e-mail, Panel Klienta, link do zewnętrznej usługi lub inny wskazany sposób.
  3. Klient otrzymuje niewyłączną, niezbywalną licencję do korzystania z Produktu cyfrowego dla własnych potrzeb lub — gdy wynika to z opisu — potrzeb swojej organizacji. Licencja nie obejmuje odsprzedaży, publicznego udostępniania, dalszego licencjonowania, kopiowania w celu komercyjnej dystrybucji ani usuwania oznaczeń praw autorskich.
  4. Wobec Konsumenta rozpoczęcie dostarczania płatnego Produktu cyfrowego przed upływem terminu do odstąpienia wymaga odrębnej, wyraźnej zgody oraz przyjęcia do wiadomości utraty prawa odstąpienia po rozpoczęciu dostarczania, w przypadkach przewidzianych prawem. Samo zaakceptowanie Regulaminu nie zastępuje tej zgody.
  5. Jeżeli względy techniczne, kompatybilność lub interoperacyjność Produktu cyfrowego wymagają dodatkowych informacji, są one podawane w opisie Produktu przed zawarciem umowy. Klient powinien zainstalować zwyczajowo aktualne oprogramowanie i łącze internetowe niezbędne do korzystania z Produktu.

§ 8. Usługi, współpraca i materiały Klienta

  1. Szczegółowy zakres Usługi, wynagrodzenie, termin, liczba spotkań, sposób przekazania rezultatów i zasady zmian określa oferta, Zasady Produktu lub indywidualne ustalenia. W razie sprzeczności pierwszeństwo mają indywidualne ustalenia sporządzone w formie dokumentowej, następnie Zasady Produktu, a potem Regulamin.
  2. Terminy realizacji zależą od terminowego współdziałania Klienta, w tym przekazania materiałów, odpowiedzi, akceptacji i dostępu niezbędnego do realizacji. Opóźnienie po stronie Klienta odpowiednio przesuwa terminy Sprzedawcy i nie stanowi nienależytego wykonania Usługi przez Sprzedawcę.
  3. Klient zapewnia, że posiada prawa i zgody niezbędne do przekazanych materiałów, znaków, wizerunków, danych i instrukcji oraz że ich wykorzystanie zgodnie z umową nie narusza praw osób trzecich ani prawa. Klient ponosi odpowiedzialność za treść publikacji i decyzje biznesowe podejmowane na podstawie rekomendacji.
  4. Usługi audytowe i konsultacyjne mają charakter profesjonalnej opinii lub rekomendacji. Sprzedawca nie gwarantuje określonego wyniku sprzedażowego, biznesowego, marketingowego, prawnego ani podatkowego, chyba że strony wyraźnie uzgodnią to na piśmie.
  5. W ramach realizacji Sprzedawca może korzystać z narzędzi AI, stocków i podwykonawców w zakresie zgodnym z umową i Polityką prywatności. Nie oznacza to przeniesienia na Klienta praw do modeli, narzędzi, promptów, metod, szablonów, materiałów stockowych ani elementów osób trzecich ponad zakres wynikający z ich licencji.
  6. W relacji z Klientem niebędącym Konsumentem Klient zwolni Sprzedawcę z uzasadnionych roszczeń osób trzecich i pokryje rozsądne, udokumentowane koszty ich obsługi, jeżeli wynikają one z materiałów, instrukcji lub oświadczeń Klienta niezgodnych z ust. 3.

§ 9. Prawa własności intelektualnej

  1. Z chwilą pełnej zapłaty Sprzedawca udziela Klientowi niewyłącznej licencji do korzystania z finalnych, zaakceptowanych rezultatów Usługi w zakresie i na polach eksploatacji niezbędnych do celu wskazanego w ofercie lub Zasadach Produktu. Licencja obejmuje terytorium całego świata i jest udzielana na czas nieoznaczony, chyba że indywidualne ustalenia stanowią inaczej.
  2. Licencja nie obejmuje plików źródłowych, elementów roboczych, niewybranych koncepcji, metodologii, szablonów, narzędzi, promptów, know-how ani materiałów osób trzecich, chyba że strony wyraźnie postanowią inaczej.
  3. Klient może wykorzystywać finalne rezultaty w swojej działalności zgodnie z celem umowy. Przekazanie ich dalej, odsprzedaż jako własnego produktu, udzielanie sublicencji albo wykorzystanie poza uzgodnionym celem wymaga uprzedniej zgody Sprzedawcy, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów.
  4. Udział elementów stockowych, fontów, materiałów licencjonowanych lub generowanych przy użyciu narzędzi zewnętrznych może podlegać ich własnym licencjom. Klient przed wykorzystaniem rezultatów jako znaku towarowego, w obszarze regulowanym lub w kampanii wymagającej wyłączności powinien przeprowadzić własną weryfikację prawną i rynkową.
  5. Sprzedawca zachowuje prawa autorskie osobiste oraz prawa do wcześniejszych materiałów, narzędzi i know-how. W granicach prawa może prezentować zrealizowany projekt w portfolio, chyba że strony uzgodnią pisemnie poufność lub zakaz publikacji.

§ 10. Reklamacje i zgodność świadczenia z umową

  1. Reklamacje można przesłać na adres kontakt@tomaszsoin.pl. Dla sprawnego rozpatrzenia należy podać dane zamówienia, opis problemu i oczekiwane żądanie; brak tych danych nie pozbawia Konsumenta uprawnień.
  2. W sprawach Konsumenta Sprzedawca udziela odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, na trwałym nośniku. Jeżeli odpowiedź nie zostanie udzielona w tym terminie, uważa się, że reklamacja została uznana. W pozostałych sprawach Sprzedawca potwierdzi otrzymanie reklamacji i odpowie w rozsądnym terminie.
  3. Wobec Konsumenta Sprzedawca odpowiada za zgodność towaru, treści cyfrowej lub usługi cyfrowej z umową na zasadach wynikających z ustawy o prawach konsumenta. Regulamin nie ogranicza tych praw.
  4. W relacji z Klientem niebędącym Konsumentem odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu rękojmi, w granicach dopuszczonych prawem, zostaje wyłączona. Nie dotyczy to szkody wyrządzonej umyślnie ani sytuacji, w których wyłączenie jest nieskuteczne z mocy prawa.
  5. W relacji z Klientem niebędącym Konsumentem odpowiedzialność Sprzedawcy, z wyjątkiem szkody wyrządzonej umyślnie, ogranicza się do rzeczywiście poniesionej szkody i kwoty wynagrodzenia netto zapłaconej za świadczenie, którego dotyczy roszczenie. Sprzedawca nie odpowiada za utracone korzyści, utratę danych, przerwy w działalności ani szkody pośrednie, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy nie stanowią inaczej.

§ 11. Konsumenci — odstąpienie od umowy

  1. Konsument, który zawarł umowę na odległość, może co do zasady odstąpić od niej w terminie 14 dni bez podawania przyczyny. Termin liczy się zgodnie z ustawą o prawach konsumenta, w szczególności od zawarcia umowy o świadczenie usług lub dostarczanie treści cyfrowych.
  2. Oświadczenie o odstąpieniu można wysłać na adres kontakt@tomaszsoin.pl. Konsument może skorzystać z wzoru: „Niniejszym informuję o odstąpieniu od umowy dotyczącej [nazwa produktu/usługi], zawartej dnia [data], imię i nazwisko: [ ], adres e-mail użyty przy zakupie: [ ], data: [ ]”. Skorzystanie ze wzoru nie jest obowiązkowe.
  3. Jeżeli Konsument wyraźnie zażąda rozpoczęcia odpłatnej Usługi przed upływem 14 dni, a następnie odstąpi od umowy, zapłaci za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia — w zakresie i na zasadach określonych przepisami prawa. Jeżeli Usługa zostanie w pełni wykonana za uprzednią wyraźną zgodą Konsumenta, po uprzednim poinformowaniu o utracie prawa odstąpienia i przyjęciu tego do wiadomości, prawo odstąpienia nie przysługuje w zakresie przewidzianym przez prawo.
  4. Prawo odstąpienia nie przysługuje także w innych przypadkach wskazanych w art. 38 ustawy o prawach konsumenta, w tym po rozpoczęciu — za wyraźną uprzednią zgodą i po przyjęciu do wiadomości utraty prawa odstąpienia — dostarczania płatnej treści cyfrowej niedostarczanej na nośniku materialnym.
  5. Informacja o prawie odstąpienia i wymagane oświadczenia są przekazywane na checkoutach w sposób właściwy dla rodzaju świadczenia. Klient nie traci prawa odstąpienia wyłącznie dlatego, że zaakceptował Regulamin.
  6. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów. Informacje o wsparciu konsumenckim znajdują się m.in. na stronie UOKiK oraz konsument.gov.pl.
  7. Wzór formularza odstąpienia stanowi Załącznik nr 1 do Regulaminu. Skorzystanie z formularza nie jest obowiązkowe.

§ 12. Dane osobowe i cookies

  1. Zasady przetwarzania danych osobowych i korzystania z cookies opisuje Polityka prywatności dostępna pod adresem www.tomaszsoin.pl/polityka-prywatnosci/.
  2. Akceptacja Regulaminu nie jest zgodą na marketing ani na opcjonalne cookies. Zgody wymagane przepisami są zbierane oddzielnie i mogą być wycofane zgodnie z Polityką prywatności.

§ 13. Zmiana Regulaminu

  1. Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn: zmiany prawa, podatków, sposobów płatności, technologii, bezpieczeństwa, zakresu funkcjonalności Serwisu lub sposobu świadczenia usług elektronicznych.
  2. Zmiana nie narusza praw nabytych i nie zmienia warunków już opłaconego jednorazowego Produktu lub Usługi, chyba że zmiana jest wymagana przepisami prawa albo Klient wyrazi na nią zgodę.
  3. Wobec umów ciągłych, w tym subskrypcji i dostępu do Panelu Klienta, Sprzedawca poinformuje Klienta o zmianie z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem na trwałym nośniku. Jeżeli przepisy tego wymagają, Klient będzie mógł wypowiedzieć umowę przed wejściem zmiany w życie bez ponoszenia kosztów innych niż należne za świadczenia spełnione do tej chwili.
  4. Aktualna wersja Regulaminu jest dostępna bezpłatnie w Serwisie w formie pozwalającej na jej zapisanie i odtworzenie.

§ 14. Postanowienia końcowe

  1. Do umów stosuje się prawo polskie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących Konsumenta, które mogą mieć zastosowanie w jego kraju zwykłego pobytu.
  2. Spory z Klientem niebędącym Konsumentem rozstrzyga sąd właściwy miejscowo dla siedziby Sprzedawcy.
  3. Jeżeli postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub nieskuteczne, pozostała część Regulaminu zachowuje moc, a w jego miejsce stosuje się odpowiedni przepis prawa.

Załącznik nr 1 — wzór formularza odstąpienia od umowy

(formularz należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

Adresat: TOMASZ SOIN LŻ STUDIO Klaudyny 28/100, 01-684 Warszawa kontakt@tomaszsoin.pl

Niniejszym informuję/informujemy () o moim/naszym () odstąpieniu od umowy dotyczącej sprzedaży następujących towarów () / o świadczenie następującej usługi () / o dostarczanie następującej treści cyfrowej (*):

Data zawarcia umowy (*): Imię i nazwisko Konsumenta(-ów): Adres Konsumenta(-ów): Adres e-mail użyty przy zamówieniu: Podpis Konsumenta(-ów) — tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej: Data:

(*) Niepotrzebne skreślić.